深圳市seo域名优化联系方式，「新城更新」宝安中心区的焕新良方 / MLA+-创奇学院

2022年8月，MLA+与合作伙伴华南理工大学建筑设计研究院有限公司、HPP建筑事务所完成了宝安中心区城市设计优化国际咨询，在激烈的角逐中获得了第二名的好成绩，成功进入后续深化设计阶段。

In August 2022, MLA+ completed the International Consultation on the Urban Design Optimization of Bao'an Central District with partners SCUT and HPP Architects, and won the second place in a fierce competition and successfully entered the integration stage.

前海合作区扩区后，宝安中心区作为环前海湾片区的核心组成部分，城市能级得到进一步提升。宝安中心区将抓住这一历史机遇，加快打造城市形象更具特色、空间品质更具吸引力、城市功能更完整、人文艺术氛围更浓厚、城海关系更紧密的现代化国际化创新型城市活力新中心。

After the expansion of Qianhai Cooperation Zone, as an essential part of Qianhai Bay Ring area, Bao’an Central District will take the historical chance to upgrade itself into an innovation-oriented, modern and international city center featuring a more distinctive urban image, more attractive and quality urban spaces, more complete urban functions, a stronger humanistic and artistic atmosphere, and a closer relationship between the city and the sea.

在过去40年的发展中，宝安中心区建设是基于填海造地，向自然不断索取。在前海扩区这个历史性的机遇下，借助文化生态价值在宝中建立城海交互的空间新关系。以海为起点，由海及岸，以岸活城，采用生态化的水陆空间及岸线反哺填海造地，以更具多元活力的混合功能向湾心织补。

In the past 40 years of development, the construction of Bao‘an Central District was reached based on reclaimed land and constant demands from nature. Under the historic opportunity of Qianhai expansion, a new spatial relationship of city-sea interaction is established in Bao‘an with the help of ecological values. The sea will activate the city, and we adopt ecological measures to remodel the bay, and create more diverse and dynamic mix of functions to reshape the Bao’an center.

宝中作为环前海湾中的独特一员，面对它的再次焕新，我们提出“新城更新”的命题为它的的未来建言献策，将围绕海湾更新、水岸更新、海城更新、未来覆新四大方面展开，同时也为将来更多的新城提供一条空间优化的发展路径。

In order to renew the unique Bao‘an center in the bay, we propose the proposition of "New City Renewal" to provide suggestions for its future, which will focus on four major aspects: bay renewal, waterfront renewal, city and sea renewal, and future empowerment, to provide a spatially optimized development path for more new cities in the future.

海湾更新

BAY RENEWAL

从生态格局出发，转变过去向海要地、人工干预的发展模式，结合海湾，打造深圳海洋治理的试验场。通过打造多股动力、海绵活水等措施，促进前海湾内外水的流动、循环、净化，让海湾在韧性双岸的空间基础之下完成生态修复。

From the ecological pattern, transform the past development mode of reclamation to create a testing ground for marine governance in Shenzhen. By creating multi-strand hydrodynamic, sponge city and other measures to promote the flow, circulation and purification of water inside and outside the Qianhai Bay, so that the Bay completes ecological restoration under the spatial basis of resilient double shore.

为积极应对海洋污染的严峻考验，对沿江高速未来是否下沉进行再研判。面对极其高昂的下沉成本投入，我们建议采用生态、经济的方式消解沿江高速的空间负面影响。利用高速原收费站的平台空间打造悬浮于海湾中央的海洋传感器，以海洋科技应用场景为依托，面向市民展示海洋垃圾的收集与处理、海水净化与淡化、海洋健康的调查与监测、海洋生态与保护的科学实验，助力海洋中心城市的构建。

In order to actively respond to the severe test of marine pollution, the future sinking of the riverine highway is re-evaluated, and in the face of the extremely high sinking cost investment, we propose to adopt an ecological and economic way to dissipate the negative spatial impact of the riverine highway. Using part of the platform space of the former toll station to create a marine sensor suspended in the center of the bay, based on the application marine science and technology, the scientific experiments of marine garbage collection and treatment, seawater purification and desalination, investigation and monitoring of marine health, marine ecology and protection are displayed for the public, to help the construction of a marine center city.

水岸更新

WATERFRONT RENEWAL

作为与海相生的游艺都市，海洋品质塑造宝中公共性格。针对宝中的公共空间焕新，我们提出海湾纵生和多维游艺两大策略。

As an amusement city living with the sea, the marine quality shapes the public character of Bao‘an center. For the renewal of public space in Bao’an center, we propose two strategies, Linking the City and the Bay and Multi-dimensional network.

海湾纵生——宝中丰富的海洋品质反映在多彩的海滨空间中，我们旨联通城市与海湾的联系，创造更紧密绿色空间网络，让海洋个性向高密城市纵生，丰盈宝中的海洋特性，形成联系全域的海洋连接器。

Linking the City and the Bay - We aim to connect the city with the bay, create a closer green spatial network, let the marine personality grow in the high density city, enrich the marine character of Bao‘an center, and form a marine connector to the whole area.

多维游艺——在宝中形成的绿色空间基础之上，创造更多更便捷、公共的游艺网络，进行公共体验的立体加密，创造立体漫游系统，激活多标高活力界面，打造全域多维互联的游艺宝中。

Multi-dimensional Network - On top of the public space formed in site, we will create more convenient and public networks, carry out three-dimensional encryption of public experience, create a three-dimensional roaming system, activate a multi-scale high vitality interface, and create a multi-dimensional interconnected amusement Bao’an for the whole region.

海城更新

CITY AND SEA RENEWAL

焕新宝中城市功能与结构，构建两条不同主题的环湾轴线——多栖烟火环与多栖科技环。将宝安中心区的未来科技城、超链街区、合作区、生态馆、水文馆、实验区等特色片区和功能节点连接起来，构成连续丰富的空间网络，形成串联整个湾区的公共动线，完型大海湾。

Renewing the functions and structure of the city in Bao’an center, constructing two different thematic axes around the bay - the multi-dimensional daily life ring and the multi-dimensional technology ring. It connects the characteristic areas and functional nodes such as Future Science and Technology City, Super Chain Block, Cooperation Zone, Ecological Museum, Hydrological Museum and Experimental Zone in the central area of Bao’an, forming a continuous and rich spatial network, forming a public dynamic line linking the whole bay area and completing the Great Bay.

在宝中形成三大核心建筑组团，功能复合，各有特色。

Three core building groups are formed in Bao‘an center, with composite functions and distinctive features.

超链街区（西组团）建筑向海跌落，向园错落，连续的盒子式商业空间引人入胜，重新定义街道交往方式。

The super connection block (west group) has buildings falling towards the sea and staggering towards the garden, and the continuous box-like commercial space is fascinating and redefines the way of street interaction.

超链接区

乐活都荟（中组团）四塔相对，同心望海，超维链接TOD与海城活力。

Loha City (middle group) has four towers facing each other, looking at the sea with one core, linking TOD and the vitality of the sea city in a super dimension.

乐活都荟

水港社区（东组团）以花园轴线组织“地标—公建—海洋”的空间秩序，面向海湾展示宝安新风。

Water Harbor Community (East Group) is organized in a spatial order of "Landmark - Public Building - Ocean" with a garden axis, showing the new style of Baoan towards the Qianhai Bay.

水港社区

未来覆新

FUTURE EMPOWERMENT

我们不只关注城市空间塑造，也采用城市运营的视角面对宝中的未来。全方位构建宝中的城市品牌，制定宝安中心区长期性品牌计划，从线上线下共同创造空间流量，通过硬件( 建筑、设施、公共空间) 与软件( 文化、品牌、活动)互动强化文化目的地 IP 要素，成为一个推动具有国际竞争力的海湾目的地。

Formulate a super long-term branding plan to jointly create flow from online to offline, and strengthen the IP elements of cultural destinations through the interaction of hardware (buildings, facilities, public spaces) and software (cultures, brands, events). Become a place to promote a creative industry cluster with international competitiveness.